🤖 Politică privind utilizarea Inteligenței Artificiale

Această politică stabilește modul transparent, etic și responsabil în care platforma NewsGrid utilizează tehnologii și algoritmi bazați pe Inteligență Artificială (AI) în procesul editorial și în funcționarea site-ului. Ne angajăm să respectăm cele mai înalte standarde europene privind guvernanța AI și să informăm cititorii cu privire la rolul tehnologiei în conținutul pe care îl publicăm.

1. Scopul utilizării Inteligenței Artificiale

Pe NewsGrid utilizăm instrumente de Inteligență Artificială (precum modele de tip ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot și alte servicii similare) cu scopul de a sprijini activitatea editorială și de a îmbunătăți experiența cititorilor. Inteligența Artificială este utilizată ca instrument de asistență, nu ca înlocuitor al judecății editoriale umane. Toate deciziile privind ce se publică, cum se prezintă informația și ce surse se folosesc rămân sub control uman.

2. Domeniile în care utilizăm AI

Folosim tehnologii AI în următoarele domenii ale activității noastre:

• Generarea și redactarea conținutului: AI poate fi folosită pentru a redacta ciorne de articole pe baza unor surse de știri publice, pe care echipa noastră le revizuiește și editează.
• Optimizarea conținutului: îmbunătățirea structurii, clarității și optimizarea SEO a textelor (titluri, meta-descrieri, structură de paragrafe).
• Generarea de imagini: unele imagini ilustrative pot fi generate sau selectate cu ajutorul unor instrumente AI sau preluate din biblioteci de imagini cu licență liberă.
• Automatizarea proceselor interne: clasificarea articolelor pe categorii, sugerarea de subiecte relevante, programarea publicării.
• Traducere și adaptare: adaptarea unor informații din surse externe în limba română.

3. Generarea și optimizarea conținutului

O parte din articolele publicate pe NewsGrid pot fi redactate cu asistența unor modele de limbaj (LLM). Procesul tipic presupune: identificarea unui subiect de actualitate din surse publice, generarea unei ciorne cu ajutorul AI, urmată de revizuirea, corectarea, completarea și validarea editorială de către un membru al echipei. Optimizarea SEO (cuvinte-cheie, structură, meta-date) poate fi de asemenea asistată de instrumente automate, însă rezultatul final este verificat uman.

4. Generarea imaginilor

Imaginile care însoțesc articolele pot proveni din: biblioteci de imagini cu licență liberă (precum Pexels), imagini generate de sisteme AI, sau surse proprii. Acolo unde o imagine este generată integral de AI și ar putea fi confundată cu o fotografie reală a unui eveniment, depunem eforturi pentru a marca acest lucru corespunzător, conform Art. 50 din Regulamentul (UE) 2024/1689.

5. Automatizarea proceselor interne

Pentru eficiență, anumite procese editoriale sunt parțial automatizate: sugerarea de titluri, încadrarea pe categorii, programarea publicării articolelor și generarea de rezumate. Aceste automatizări au rol de suport și nu iau decizii cu impact juridic asupra cititorilor.

6. Limitările sistemelor AI

Inteligența Artificială, deși puternică, are limitări importante pe care le recunoaștem deschis:

• Sistemele AI pot genera informații inexacte, incomplete sau învechite („halucinații”).
• AI nu înțelege contextul la fel ca un om și poate interpreta greșit anumite nuanțe.
• Modelele AI sunt antrenate pe date care au o limită temporală și pot să nu cunoască evenimente foarte recente.
• AI poate reflecta, involuntar, prejudecăți („bias”) prezente în datele de antrenare.

Din aceste motive, niciun conținut generat de AI nu este publicat fără supraveghere editorială.

7. Riscuri și măsuri de reducere

Pentru a reduce riscurile asociate utilizării AI, aplicăm următoarele măsuri:

• Verificare factuală: informațiile esențiale (cifre, nume, date, citate) sunt verificate față de surse de încredere.
• Revizuire editorială: fiecare articol asistat de AI trece prin filtrul unui editor uman.
• Surse multiple: nu ne bazăm pe o singură sursă automată pentru informații importante.
• Corectare promptă: orice eroare semnalată este corectată cât mai rapid posibil.
• Marcarea conținutului: acolo unde este relevant, semnalăm utilizarea AI.

8. Verificarea umană a conținutului (Human-in-the-Loop)

Principiul fundamental al politicii noastre este menținerea controlului uman asupra întregului proces editorial. Indiferent cât de avansat este instrumentul AI utilizat, decizia finală privind publicarea, forma și conținutul aparține întotdeauna unei persoane reale din echipa NewsGrid. Editorii noștri verifică acuratețea, corectează eventualele erori și se asigură că tonul și calitatea corespund standardelor editoriale.

9. Clasificarea de risc conform AI Act

Sistemele AI utilizate de NewsGrid se încadrează în categoria „risc minim / limitat” (Minimal / Limited Risk) conform Regulamentului (UE) 2024/1689 (AI Act). Acestea nu sunt cuprinse în lista practicilor AI interzise (Art. 5) și nici în categoria sistemelor cu risc ridicat (Anexa III). Justificarea încadrării: instrumentele noastre AI sunt folosite exclusiv pentru asistarea redactării de conținut editorial și optimizare, fără a lua decizii automate cu efecte juridice sau semnificative asupra persoanelor. Obligația principală asumată este cea de transparență (Art. 50) — informarea cititorilor cu privire la utilizarea AI.

10. Ce NU face Inteligența Artificială pe platforma noastră

Pentru a vă proteja drepturile fundamentale, declarăm expres că sistemele noastre AI NU:

• nu iau decizii cu efecte juridice automate asupra cititorilor;
• nu realizează recunoaștere facială sau prelucrare de date biometrice;
• nu profilează psihologic utilizatorii și nu deduc emoții, opinii politice sau orientări personale;
• nu publică automat conținut fără verificare umană;
• nu utilizează datele personale ale cititorilor pentru antrenarea modelelor.

11. Prelucrarea datelor și respectarea GDPR

Utilizarea instrumentelor AI pe NewsGrid respectă Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR - Reg. UE 2016/679). Datele cu caracter personal ale cititorilor (de exemplu, adresa de email pentru newsletter sau datele din formularul de contact) nu sunt transmise către sistemele AI pentru antrenare și nu sunt procesate de modele generative în afara scopurilor declarate. Acolo unde folosim servicii AI de la terți prin intermediul unor API-uri, ne asigurăm că aceștia respectă standarde adecvate de protecție a datelor. Conform art. 22 din GDPR, aveți dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată — drept respectat integral, întrucât AI are pe platforma noastră doar rol de asistență.

12. Transparența conținutului generat de AI

Conform Art. 50 din AI Act, conținutul generativ care ar putea fi confundat cu un text scris exclusiv de un om poate fi marcat corespunzător. Ne angajăm să fim transparenți cu privire la rolul AI în procesul nostru editorial și să răspundem deschis oricăror întrebări privind modul în care a fost realizat un anumit articol.

13. Procedura de raportare a erorilor

Dacă ați identificat o informație pe care o considerați greșită, inexactă sau înșelătoare într-un articol de pe NewsGrid, vă rugăm să ne contactați la adresa contact@newsgrid.ro. Vom analiza semnalarea cu promptitudine și, dacă se confirmă, vom corecta conținutul în cel mai scurt timp posibil. Apreciem contribuția cititorilor la menținerea acurateței informațiilor.

14. Drepturi de proprietate intelectuală și protecția conținutului

Întregul conținut publicat pe NewsGrid — incluzând articole, texte, fotografii, imagini, grafice, logo-uri, elemente de design, structura bazei de date și codul sursă — reprezintă proprietatea exclusivă a SC NG Media Studio SRL sau a furnizorilor săi de conținut și este protejat de legislația română și europeană privind drepturile de autor.

Acțiuni interzise

Avertizăm în mod expres că este strict interzisă orice tentativă de:

• copiere, reproducere, republicare sau redistribuire a conținutului fără acord scris prealabil;
• extragere automată de conținut (web scraping, crawling, harvesting neautorizat) a articolelor, textelor sau a altor informații;
• utilizarea conținutului nostru pentru antrenarea altor modele de Inteligență Artificială fără autorizare;
• reproducerea interfeței, structurii sau funcționalităților platformei;
• acces neautorizat la sistemele informatice, bazele de date sau serverele platformei.

Consecințe legale

Orice încălcare a acestor prevederi va fi urmărită în conformitate cu: Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe; Codul Penal român (infracțiuni contra confidențialității și integrității datelor și sistemelor informatice, art. 360–366); Regulamentul (UE) 2019/790 privind drepturile de autor pe piața unică digitală; și Legea nr. 11/1991 privind combaterea concurenței neloiale. Identificarea oricărei tentative de încălcare poate declanșa proceduri legale, incluzând solicitarea de daune materiale și morale și sesizarea organelor competente.

Aceste prevederi se aplică deopotrivă persoanelor fizice și juridice care utilizează platforma sau încearcă să beneficieze ilicit de proprietatea intelectuală a SC NG Media Studio SRL.

15. Responsabilitatea operatorului

Răspunderea editorială pentru întregul conținut publicat pe NewsGrid, indiferent dacă a fost creat manual sau cu asistența AI, aparține integral operatorului SC NG Media Studio SRL. Utilizarea instrumentelor AI nu diminuează și nu transferă această responsabilitate.

16. Actualizarea politicii

Această politică poate fi actualizată periodic pentru a reflecta evoluția tehnologiei AI, modificările legislative și îmbunătățirea practicilor noastre. Versiunea curentă și data ultimei actualizări sunt afișate la începutul acestei pagini. Vă recomandăm să consultați periodic această secțiune.

17. Contact

Pentru întrebări privind utilizarea Inteligenței Artificiale pe platforma noastră, semnalarea unor erori sau exercitarea drepturilor dumneavoastră, ne puteți contacta:

Operator: SC NG Media Studio SRL
CUI: 36267654
Nr. Reg. Comerț: J2016001293165
Sediu: Sat Secu, Comuna Secu, Jud. Dolj, România
Email: contact@newsgrid.ro
Telefon: +40 766 336 604

Întrebări frecvente despre utilizarea AI